韓小風 作品
第232章 商談劇本(第2頁)
“怎麼了劉部長~?”
“你知道傳統的《寶蓮燈》傳說故事嗎?”
“知道啊~,我想龍國應該沒有那個孩子不知道這個傳說故事吧~!”
放下劇本,劉部長開口道:“這個劇本我看過,條理清晰,情節生動,故事結構完整,可以說很是難得。
但我有一點確實想通......”
“可是關於劇本中二郎神這一角色設定的問題?”還不等劉部長說完,韓玟先劉部長一步開口道。
“沒錯~”劉部長聞言點了點頭說道:“你主張從神話題材入手這我並不反對,畢竟正如你所說,神話本就是我龍國傳統文化的一部分,而且神話題材相較於其他接受程度還會更高一些;而且你最後選擇用《寶蓮燈》這一宣揚孝道的神話故事來打響我們計劃的第一槍,這個想法我也表示贊同。”
“可對於二郎神這一角色的改動......”
劉部長說到此處頓了一下,隨後才開口道:
“大家都知道,二郎神這一角色在《寶蓮燈》這一故事中一直都是以一個反派視角出現的呀!他不僅阻止沉香救母,還百般刁難沉香,甚至要將其置於死地,可以說是個十惡不赦的大壞蛋。”
“但是呢,在這個劇本里面,二郎神楊戩竟然搖身一變,成為了一個忍辱負重、顧全大局的角色,這會不會有點太顛覆人們對這個經典形象的認知了?這樣改真的好嗎?”
“當然,對於劇本的藝術加工這一點我完全能夠理解,但與如果我們期望通過神話題材來推廣咱們自身的文化底蘊,那麼我想是不是就更應當尊重事實,避免出現過度偏離原始設定的改動情況發生才對。”
劉部長緊皺雙眉,流露出深深的疑慮以及擔憂。
而反觀韓玟,似是早就知道了劉部長看完劇本會是這樣的反應似的,風輕雲淡的開口道:“劉部長,你說的很對,但我也確實是嚴格基於故事事實寫的劇本啊~!”
“這你還敢說是嚴格基於故事事實寫的劇本?這簡直和原本的故事差著十萬八千......”
“你知道傳統的《寶蓮燈》傳說故事嗎?”
“知道啊~,我想龍國應該沒有那個孩子不知道這個傳說故事吧~!”
放下劇本,劉部長開口道:“這個劇本我看過,條理清晰,情節生動,故事結構完整,可以說很是難得。
但我有一點確實想通......”
“可是關於劇本中二郎神這一角色設定的問題?”還不等劉部長說完,韓玟先劉部長一步開口道。
“沒錯~”劉部長聞言點了點頭說道:“你主張從神話題材入手這我並不反對,畢竟正如你所說,神話本就是我龍國傳統文化的一部分,而且神話題材相較於其他接受程度還會更高一些;而且你最後選擇用《寶蓮燈》這一宣揚孝道的神話故事來打響我們計劃的第一槍,這個想法我也表示贊同。”
“可對於二郎神這一角色的改動......”
劉部長說到此處頓了一下,隨後才開口道:
“大家都知道,二郎神這一角色在《寶蓮燈》這一故事中一直都是以一個反派視角出現的呀!他不僅阻止沉香救母,還百般刁難沉香,甚至要將其置於死地,可以說是個十惡不赦的大壞蛋。”
“但是呢,在這個劇本里面,二郎神楊戩竟然搖身一變,成為了一個忍辱負重、顧全大局的角色,這會不會有點太顛覆人們對這個經典形象的認知了?這樣改真的好嗎?”
“當然,對於劇本的藝術加工這一點我完全能夠理解,但與如果我們期望通過神話題材來推廣咱們自身的文化底蘊,那麼我想是不是就更應當尊重事實,避免出現過度偏離原始設定的改動情況發生才對。”
劉部長緊皺雙眉,流露出深深的疑慮以及擔憂。
而反觀韓玟,似是早就知道了劉部長看完劇本會是這樣的反應似的,風輕雲淡的開口道:“劉部長,你說的很對,但我也確實是嚴格基於故事事實寫的劇本啊~!”
“這你還敢說是嚴格基於故事事實寫的劇本?這簡直和原本的故事差著十萬八千......”