Zoody 作品
第 28 章 第二十八塊硬幣(第2頁)
周以笑彎了眼睛:“那湯臣一品不要啦?”
李至誠:“......那還是湯臣一品好。”
-
溪城就像是周以的避世桃源,在這裡她只要考慮吃喝玩樂,和李至誠笑鬧著度過每一天。
床頭櫃上的兔子和小羊手牽著手,下午他們在書房開黑遊戲,晚上就依偎著躺在沙發上看電影,日子過得快而輕盈。
那天晚上的不愉快經歷兩人都沒再提起過,似乎也就這麼過去了。
但當週以回到學校,走進院樓辦公室,她清楚地知道,該面對的糟心事還是得面對。
霍驍仍舊衣冠楚楚,一副溫潤如玉的樣子。
在見到周以時,他甚至如往常那般微笑點頭,和她打招呼說:“早啊,周老師。”
周以咧開一個不走心的笑:“早。”
“週末過得怎麼樣?”
周以翻開文件,迴避他的視線:“還不錯。”
系主任站在辦公室門口,叩了叩門,說:“小周來啦?”
周以趕忙站起身:“欸,方主任。”
方思勤朝她招招手:“你來我辦公室一趟。”
“好的。”
出於某種莫名的心理,周以瞥了霍驍一眼,他正姿態悠閒地喝著咖啡,似乎對此並不好奇。
跟著主任進了辦公室,方思勤給周以沏了杯茶,讓她坐下,又從桌上拿了一沓文件推到她手邊:“看看吧,院裡今年的科研項目,這個是國家級的,錢教授是負責人。”
周以信手翻開紙張,正上方的黑體粗字寫著項目主題,——中國典籍翻譯中的生態學視角研究。
方主任告訴周以:“團隊裡再想找個年輕老師,商量過後選了你,你先看看項目方案吧,明天教授會來院裡開會。”
周以卻有些遲疑:“翻譯並不是我的強項啊,這方面應該找霍驍吧。”
方主任端起茶杯,朝她笑了笑,問:“還記得之前面試的時候,最後錢教授問你的那個問題嗎?”
周以當然記得:“他說他最近陪女兒看電視劇,有個小問題,如果女主穿了一身旗袍,男主想誇她清雅秀麗,應該如何形容。”
“你怎麼說的?”
周以摸著脖子,有些難為情地複述道:“youremindmeofthegentlebreezeandthebrightmoon.”
方主任說:“這個問題他也問了霍驍,他的回答是delicateandelegant。”
周以挑了下眉,簡單直接,是他的風格。
“這可能就是你們倆的不同,他精準,你靈動,都不能說錯,各有所長吧。其實當時在你們倆之前我們真的很糾結,沒想到會有你這匹黑馬,錢教授當時就一力要留你。”
周以有些受寵若驚,笑著說:“幸好之後還有機會。”
“是呀,這不立馬就去聯繫你了嗎。”方思勤叮囑她,“你好好看看這個項目,別讓錢教授失望。”
周以乖順地應好。
從主任辦公室出來,周以若有所思地點了點頭,原來如此啊。
她捧著那沓文件推開辦公室的門,在霍驍桌邊停下,直言問他:“你知道主任叫我過去是為了什麼嗎?”
霍驍掀起眼皮,眸中笑意淺淡:“不知道,我也不關心。”
周以篤定道:“你知道。”
兩人安靜地對視了一會兒,霍驍先挪開視線,放平嘴角褪去笑意,聲音陡然冷卻:“所以你現在想說什麼?”
周以單手撐在桌上,俯低身子,向霍驍逼近了些,語氣輕佻道:“欸,你會打架嗎?”
霍驍沒料到她會冒出這麼一句話:“啊?”
周以按壓著自己的肩膀,回到座位上去,解釋道:“我不喜歡辦公室裡一直是這種彆扭的氣氛,真男人就幹一架吧,中午十二點體育館跆拳道室,不見不散。”
她沒管滿臉蒙圈的霍驍,收拾東西拎包離開,決定在外面的咖啡館把這份項目文件瀏覽一遍,省的在辦公室裡惹某個小心眼的男人眼紅妒忌。
-
十一點五十,霍驍出現在門口時,周以已經換好了借來的跆拳道服。
小時候因為打不過周然,她心血來潮要改去學跆拳道。
周以現在無比感謝那個熱血方剛的自己。
霍驍插著褲子口袋,款步走了過來,有些好笑地打量她:“不是,你來真的啊?”
“不然呢?”周以正了正腰帶,轉身時利落抬腿踢上去,絲毫沒有猶豫,狠而迅速。
左臉麻了一瞬,很快是密集的鈍痛和腫脹感,霍驍微張著嘴目光呆滯,緩了好久才找回自己的聲音:“你他媽,有病啊?”
周以衝他笑了一下,頭次聽霍驍說出髒話,她還覺得挺新奇:“看來你不會,那你完了呀。”
李至誠:“......那還是湯臣一品好。”
-
溪城就像是周以的避世桃源,在這裡她只要考慮吃喝玩樂,和李至誠笑鬧著度過每一天。
床頭櫃上的兔子和小羊手牽著手,下午他們在書房開黑遊戲,晚上就依偎著躺在沙發上看電影,日子過得快而輕盈。
那天晚上的不愉快經歷兩人都沒再提起過,似乎也就這麼過去了。
但當週以回到學校,走進院樓辦公室,她清楚地知道,該面對的糟心事還是得面對。
霍驍仍舊衣冠楚楚,一副溫潤如玉的樣子。
在見到周以時,他甚至如往常那般微笑點頭,和她打招呼說:“早啊,周老師。”
周以咧開一個不走心的笑:“早。”
“週末過得怎麼樣?”
周以翻開文件,迴避他的視線:“還不錯。”
系主任站在辦公室門口,叩了叩門,說:“小周來啦?”
周以趕忙站起身:“欸,方主任。”
方思勤朝她招招手:“你來我辦公室一趟。”
“好的。”
出於某種莫名的心理,周以瞥了霍驍一眼,他正姿態悠閒地喝著咖啡,似乎對此並不好奇。
跟著主任進了辦公室,方思勤給周以沏了杯茶,讓她坐下,又從桌上拿了一沓文件推到她手邊:“看看吧,院裡今年的科研項目,這個是國家級的,錢教授是負責人。”
周以信手翻開紙張,正上方的黑體粗字寫著項目主題,——中國典籍翻譯中的生態學視角研究。
方主任告訴周以:“團隊裡再想找個年輕老師,商量過後選了你,你先看看項目方案吧,明天教授會來院裡開會。”
周以卻有些遲疑:“翻譯並不是我的強項啊,這方面應該找霍驍吧。”
方主任端起茶杯,朝她笑了笑,問:“還記得之前面試的時候,最後錢教授問你的那個問題嗎?”
周以當然記得:“他說他最近陪女兒看電視劇,有個小問題,如果女主穿了一身旗袍,男主想誇她清雅秀麗,應該如何形容。”
“你怎麼說的?”
周以摸著脖子,有些難為情地複述道:“youremindmeofthegentlebreezeandthebrightmoon.”
方主任說:“這個問題他也問了霍驍,他的回答是delicateandelegant。”
周以挑了下眉,簡單直接,是他的風格。
“這可能就是你們倆的不同,他精準,你靈動,都不能說錯,各有所長吧。其實當時在你們倆之前我們真的很糾結,沒想到會有你這匹黑馬,錢教授當時就一力要留你。”
周以有些受寵若驚,笑著說:“幸好之後還有機會。”
“是呀,這不立馬就去聯繫你了嗎。”方思勤叮囑她,“你好好看看這個項目,別讓錢教授失望。”
周以乖順地應好。
從主任辦公室出來,周以若有所思地點了點頭,原來如此啊。
她捧著那沓文件推開辦公室的門,在霍驍桌邊停下,直言問他:“你知道主任叫我過去是為了什麼嗎?”
霍驍掀起眼皮,眸中笑意淺淡:“不知道,我也不關心。”
周以篤定道:“你知道。”
兩人安靜地對視了一會兒,霍驍先挪開視線,放平嘴角褪去笑意,聲音陡然冷卻:“所以你現在想說什麼?”
周以單手撐在桌上,俯低身子,向霍驍逼近了些,語氣輕佻道:“欸,你會打架嗎?”
霍驍沒料到她會冒出這麼一句話:“啊?”
周以按壓著自己的肩膀,回到座位上去,解釋道:“我不喜歡辦公室裡一直是這種彆扭的氣氛,真男人就幹一架吧,中午十二點體育館跆拳道室,不見不散。”
她沒管滿臉蒙圈的霍驍,收拾東西拎包離開,決定在外面的咖啡館把這份項目文件瀏覽一遍,省的在辦公室裡惹某個小心眼的男人眼紅妒忌。
-
十一點五十,霍驍出現在門口時,周以已經換好了借來的跆拳道服。
小時候因為打不過周然,她心血來潮要改去學跆拳道。
周以現在無比感謝那個熱血方剛的自己。
霍驍插著褲子口袋,款步走了過來,有些好笑地打量她:“不是,你來真的啊?”
“不然呢?”周以正了正腰帶,轉身時利落抬腿踢上去,絲毫沒有猶豫,狠而迅速。
左臉麻了一瞬,很快是密集的鈍痛和腫脹感,霍驍微張著嘴目光呆滯,緩了好久才找回自己的聲音:“你他媽,有病啊?”
周以衝他笑了一下,頭次聽霍驍說出髒話,她還覺得挺新奇:“看來你不會,那你完了呀。”