第八百八十一章：過去的亡靈（超大章求月票）

 《一二區翻譯字典，超精裝特典版——讀書，更加提高你的學習效率》

 何奧看著手上用硬紙做成書殼，封面上用一二區文字寫的花裡胡哨的標題的字典，緩緩翻開封面。

 入目的第一眼是一張寫滿第一區文字的紙張，似乎是這本字典的序言部分，何奧直接翻到了第二頁。

 第二頁則是第二區語言版本的序言，寫這個序言的作者名叫‘維森’，看書頁下方的介紹，似乎是某個語言學大師，這本書就是他主編的。

 核心的內容就是說‘現在’——大概是指這本書出版的年代——科技高度發展，人工智能大數據下的同聲傳譯解決了幾乎所有的跨區域語言交流的問題，但是這也導致原因認真學習研究另一門語言的人越來越少了，能夠深度感受到語言的魅力的人也越來越少。

 於是他們計劃編撰出版出版一套‘翻譯字典’，旨在為有興趣瞭解另一種語言的人們提供簡單快速的入門輔助。

 何奧手中的這本書就是第一區和第二區的翻譯字典，是針對第一區裡想學第二區的文字的求學者的工具書。

 序言的背後是一個類似於廣告的補充說明，說這本書已經上線電子平臺，可以購買電子書在電子設備上閱讀。

 接下來就是目錄，何奧的目光快速掠過了目錄部分，這個字典是面向第一區的學習者的，所以目錄使用第一區文字寫就的，沒什麼重點。

 也在此刻，他本體靈魂降臨，向下翻頁，目光看向這本書的正文。

 第一頁的文字是，一團線條。

 何奧：？

 然後他立刻翻到了第二頁。

 第二頁也是一團線條。

 何奧：？？

 他的目光停留到第三頁上面，這一次，上面出現了文字，是正常的第一區語言翻譯第二區語言的段落。

 何奧鬆了口氣，開啟超憶，迅速翻過字典，將裡面的所有內容都‘記’了下來。

 然後他重新回顧了一遍這本字典的內容。

 這本書裡有差不多20%的文字是亂碼，而且都集中在第一區的常用字上。

 不過這些亂碼的常用字裡，有不少又是何奧之前知道的文字，所以整體來看，他對第一區基礎文字的掌握應該是超過了80%的。

 到達這個程度，他已經能閱讀第一區大部分內容了。

 某種意義上來說，他終於不算是‘文盲’了。

 這本‘字典’後面還補充了不少‘第二區’的語法知識，並用第一區的‘語法’舉例，讓何奧瞭解了不少第一區語言的語法知識。

 整體來看，和之前他猜測的一樣，同為象形文字演變，第一區語言的語法和中土語的語法具有某種相似性，一些字典中沒有的語法知識，他應該也可以直接用中土的語法進行理解。

 不過，為什麼字典部分文字會出現亂碼呢？

 何奧合上字典，抬頭看向前方的書架。

 書架上方密密麻麻的書籍裡，再也沒有第二本第一區語言和第二區語言的翻譯字典了。

 何奧將手中的字典緩緩放回原位。

 如果是整本字典出了問題，所有內容都是亂碼的，那麼他可以理解為這個往日遺蹟裡本身對這些字典的內容有些限制，就像所有智能設備都用不了一樣。

 但是隻亂碼一部分，會是因為什麼原因？

 是這本字典的問題？還是那些亂碼的文字的問題？

 那些亂碼的文字其中的部分，何奧之前似乎在外面的招牌上見過。

 所以是這本字典的問題？為什麼這麼多書，卻只有一本第一區和第二區語言互譯字典？

 是因為科技發展太快，做字典沒有用了，只有這一家在做字典，還是因為其他的某種原因形成了這種‘壟斷’？

 往日遺蹟裡的文字‘亂碼’，是否存在某種底層的共通性？

 一道道思緒在何奧的腦海中閃過。

 而也就在他看著書架上的書的時候，一個帶著鴨舌帽的人影從他身後走過。

 相鄰兩個書架之間形成的走廊並不寬闊，並不能容納兩個人並排，於是那個鴨舌帽男人側過了身子，從何奧的身後走過。

 這一瞬間，何奧驟然抬起手，無影劍出現在他的手中。

 帶著三道利刃的金屬利爪從天空劃過，帶著三道流光，割向何奧的脖頸。

 一些偏執的想法也從何奧的心頭浮現，但這些並未影響他的動作。

 何奧的身影如同風中柳絮一般隨風而起，旋向側方，在閃過利爪的瞬間，撩劍下劈。

 無形的劍刃如同切開輕紗一般切開了來人的身軀。

 那鋒利的利爪碰到了何奧剛剛佇立的書架，直接將整個書架切碎。

 與此同時，鴨舌帽男人的上半身也向前滑落，摔在地上。

 何奧注視著被他一分為二的鴨舌帽男人。

 這個人展現的能力有點像是他之前見過的天賦序列103：偏執狂。

 也就在這時候，扭曲的血肉在鴨舌帽男人殘餘的兩截身軀上膨脹而起，將周圍的書桌和書架一起炸開，無數道觸手，從怪物的體內延伸而出，似乎要化作猙獰的怪物，扎進天花板和地面。

 即便出了這麼大的‘驚變’，周圍幻影仍舊像是沒事人一樣從怪物身旁走過，然後被怪物延伸的血肉‘撕碎’。