第186章 黑話小課堂

　
　　阿姜也在車廂裡睡覺，聽到祝瀾的聲音醒了過來。
“瀾姐姐，怎麼……”
“噓——”祝瀾讓她先別出聲，自己小心翼翼地掀起馬車門簾的一角，看到祝青巖和慕容靜的身影還正坐在車外，這才放下心來。
她正要說話，卻聽到前方傳來一個大嗓門的男聲。
“併肩子，樑上掛點紅？”
祝瀾的視線越過祝青巖和慕容靜的肩頭，看到前方說話那人乃是一虯髯大漢，肩上扛著一把大刀，非常典型的綠林打扮。
身後還跟著七八個人，顯然都是一夥的。
雖然祝瀾聽不懂對方說的是什麼，但估摸著是江湖黑話，看來盧清風所說的“不太平”便是指這裡有劫道的。
慕容靜面不改色，也不回對方的話，看著自己身邊的祝青巖一臉茫然，還有些害怕，笑著教她道：
“這‘併肩子’就是朋友的意思，‘樑上掛點紅’就是問身上有沒有錢。
通常這些人碰見來路不明的目標，都會先試探一下，若對方聽得懂，說明都是道上混的，就不會為難。”
祝青巖見慕容靜半點都不慌亂，也鎮定下來，點點頭。
那賊人見車上雖然是姑娘，但是一點都不害怕，心中也不免謹慎起來，打算先探清楚對方的底。
“果兒，別唸嘬。你若是撂托兒，可別怪咱們合吾不客氣。”
祝青巖再次不明所以地看向慕容靜。
慕容靜像個教書先生似的，逐字逐句翻譯給她聽，“他說的是，丫頭，別扯謊，你要是撒謊，就別怪我不客氣。”
祝青巖聽完認真問：“那我們該說什麼？”
慕容靜想了想，“可以說我們身上葉子不多，也就是沒多少錢，只帶了一些念子兒，就是書的意思，請併肩子們高抬貴手。”
祝青巖一邊聽一邊點頭，感覺又學到了新知識。
那大漢有些惱火，自己和兄弟們在這裡氣勢洶洶，車上兩個小丫頭卻有說有笑，絲毫不把自己放在眼裡。
“幾個小雛兒不懂春秋，就別怪我們不留情面了！”