第836章 奧斯本斯拉夫·留里科維奇·普林西普羅斯(第3頁)

"你需要靜養，你和孩子都需要長久的休息。真是抱歉，我們很快要開始遠行，要讓你承受旅行的勞頓。"

"沒關係。"蘭娜擠出一絲笑容，"我可是瓦良格的女人，我無所畏懼。我聽其他人說，我命中註定是受了芙蕾雅的祝福。我本來非常擔心..."她其實想說王女瑪麗難產之事可能發生於自己身上，如此不吉利的事剛到嘴邊，她硬生生給憋了回去。

留裡克再輕拍她的肩："若有不好的事就不必說了，一切都好起來了。即便是旅行的途中，我會保證你和孩子的絕對溫暖。"

"好吧。"她喃喃："根據傳統，咱們的兒子的確需要一場試煉。他剛出生就與冰雪搏鬥，這也是命運吧。他會是個真正的男人。所以，他叫什麼名字？"

"名字？對哦。我光顧著高興，甚至每個他取名字。你是母親，要把你先想想？"

"唔，這件事還是要看你的意願。"

給孩子去名字確實是大事情，按照斯拉夫人的習俗，一個人出生還不算建全，當取了名字後才是建全的，所以一個人會有生日和命名日之分。固然這兩個日期一般的同一天，奈何孩子已經出生兩天了。

羅斯人等各路維京人並沒有這種區分。

"就叫他Osbeorn（奧斯本）吧。"

孩子的名字意思非常乾脆，本意就是"奧丁所恩賜生命"，蘭娜直呼恰如其分。

"你沒有意見吧。"留裡克又問。

"真是個好名字。要不..."

"嗯？"

"這孩子畢竟也承載著我故鄉族人的期望，我...可以加入一個後綴。"

"當然。你是母親，你有這個權力。"

"奧斯本的誕生是光榮的，就加上sl**的後綴。"

"Osbeornsl**？就這麼定了！"

奧斯本斯拉夫，就是嬰兒的名字。這個名字混合了北歐與斯拉夫兩種文化，意味著這個男嬰是對於兩個族群權勢的繼承。

作為孩子的父親，留裡克在心中暗暗做出了規劃。

基於歐洲的傳統，一個人的名字無法做到東方那般的精細複雜。美好的詞彙用作男女人名，但好詞彙的數量並不多，如此一來為了做到很好的區分，人名就會增加前綴後綴詞彙。

自己的嫡系後裔，因母系是斯拉夫土生貴族之女，她的後裔就當加入"sl**"的後綴。

自己還有十名斯拉夫族裔的妾室，但她們出身頻繁，其後裔雖然是羅斯貴族，是不當享有"sl**"後綴的。但那些孩子也當享有特別的後綴，或者說是姓氏。安娜的子女就姓安那諾夫，貝拉的子女就姓貝拉諾夫，西西婭的子女就姓西西亞諾夫，以此類推。

故而嫡系的奧斯本斯拉夫的全名，按照諾斯語的寫法便是Osbeornsl**·Rurrikson·Princprus（羅斯王公），若按斯拉夫語寫法又是Osbeornsl**·Rurrikovich·Princprus。

正式的名字固然很長，這孩子的通用小名就是奧斯本，而斯維特蘭娜更樂意親暱地稱他為奧佳。

孩子是連夜有了正式的名字，次日天一亮留裡克便正式宣佈了兒子的名號。

孩子的全名被寫在硬紙上，張貼在豐收廣場的公告欄。

格倫德帶著兄弟們又是敲鑼打鼓走街串巷，向民眾宣佈王子的全名。

豐收廣場為此聚集了大量民眾，他們對孩子的名字品頭論足，其名號隱含的政治意味已經再明確不過，它意味著兩個大型族群的融合，更意味著羅斯王公留裡克是真正地側重於公國東方部分的事業。

關鍵就在於孩子名號可以進行拆解，Os可以解釋為"東方"和"神"，beorn的念法與bjorn相同，故而可以解釋為"降生"與"侍衛"，而sl**的意思極為單純，就是光榮之意。

人人都可有自己的理解，那些頗為敏感的客居貴族們都相信所謂的"東方"解釋，羅斯王公就如之前會議上所描述的那般，羅斯公國的主體已經在東方，本來並無統領西方瑞典之意，實在是諸多貴族推選才不得不得到瑞典王位。

但在比約恩看來，留裡克給兒子取的名字就是對自己的**碰瓷，他越是想月覺得此名字的本身就是挑釁。

他比約恩的名字是侍衛，所謂自家家族的侍衛。留裡克的兒子的名字豈不若"光榮的神的侍衛"，格局一下子變大了。

那又能如何呢？馬上就是諾夫哥羅德之行，比約恩努力做到不去關心留裡克喜得一子這件事。他就是想好好看看，羅斯人在東方開闢的新世界究竟是怎樣的存在，可否配得上光榮一詞。