禁止通行之神 作品
第6章 罪惡的答案只有一個,那就是制裁
夜晚的墨西哥城,燈光在溼潤的街道上反射出斑斕的色彩,空氣中瀰漫著微涼的夜風。蝙蝠俠、佐羅和比利小子並肩巡邏在街頭,三人放緩腳步,目光警惕地掃視著周圍的一切。
“今晚的氣氛很怪,”比利小子打破了沉默,他將手中的左輪槍在指尖轉了一圈,“沒有偷雞摸狗的小混混,也沒有囂張跋扈的毒販,真是讓我覺得不安。”
“別掉以輕心,”蝙蝠俠冷靜地說道,披風在夜風中微微飄動,“平靜背後,往往隱藏著更大的危險。”
佐羅的目光掃過街角,輕聲笑道:“希望不是太無聊的挑戰,否則我可要打瞌睡了。”
突然,一陣嘈雜的笑聲從前方的小巷中傳來,幾秒鐘後,一群土匪大搖大擺地走了出來,攔住了三人的去路。
為首的土匪帶著一臉輕佻的笑容,他向三人拱了拱手,語氣充滿挑釁:“各位警官,真是有緣千里來相見啊!既然這麼有緣,接下來我們要問一個問題,聽不懂的話可別怪我們哦。”
比利小子揚起眉毛,似笑非笑地說道:“又是這套開場白?看來墨西哥的土匪們都喜歡先耍嘴皮子再動手。”
佐羅輕輕揮舞了一下手中的長劍,諷刺道:“好吧,那就問吧,希望你的問題不會讓我無聊到想睡覺。”
土匪沒有理會兩人的嘲諷,而是露出一個意味深長的笑容,然後用流利的日語說道:
「もし私が犯罪を犯し、観音菩薩が私を善行の道に引き戻すことができないだけでなく、悪を行い続けるよう奨勵した場合はどうなるでしょうか?」
蝙蝠俠眉頭微皺,他從腰間拿出手機,快速打開翻譯功能。幾秒鐘後,屏幕上顯示出中文翻譯:“如果我犯罪了,觀音菩薩不僅不能讓我回歸善道,反而鼓勵我繼續作惡,那會怎麼樣?”
比利小子盯著手機上的翻譯,嘴角抽動了一下,然後仰頭大笑:“哈哈哈,天啊,這都是什麼亂七八糟的問題?他們是在問哲學,還是在找死?”