第14章 什麼樣的生意？(第3頁)

 “臉色看起來可不太好。”

 凱文尷尬地解釋回答：

 “不，我只是在想事情。”

 有著拉丁裔和非裔血統的妮娜卻莫名好奇：

 “想什麼事呢？”

 凱文敷衍回道：

 “生意。”

 可是妮娜卻又繼續追問：“什麼樣的生意？”

 “要不要我請你喝一杯？”

 心不在焉的凱文卻拒絕了妮娜的邀請：

 “不，我得走了。”

 “下次約？”

 不想妮娜笑著搖了搖頭：

 “酒吧女孩都不約下次的，寶貝。”

 “尤其是在大晴天。”

 小知識：

 ra check：雨天入場券、雨票。

 美利堅流行口語，出現於19世紀80年代。

 當時露天舉行棒球比賽，但是露天下大雨怎麼辦？

 這時候你就會得到一張“雨天入場券”，方便下一次入場使用。

 “雨天入場券”後來也就引申為“下一次”，“改天約”。

 簡單舉個例子：

 克萊爾：“今晚吃飯看電影開房一條龍？”

 李森：“可以給我一張雨天入場券嗎？”（可以下次約嗎？）

 凱文聽到妮娜的調侃也笑著回道：

 “你知道芝加哥的天氣有多陰晴不定？”

 “也許會有機會的。”

 凱文並沒有在意妮娜的邀請，

 懷有心思的他離開了塔塔姆酒吧。

 一個轉身，凱文就將車行駛進入一條無人小巷。

 無人小巷裡，

 李森和傑西正在等候。

 皺眉的凱文一下車便來到李森和傑西的身旁。

 他對著傑西搖了搖頭：

 “達瑞斯不會跟你做生意的。”

 “感覺不太對。”

 李森出言問道：

 “他是在考慮其他毒販，還是仍舊和拉丁少年幫做生意？”

 雙手叉腰的凱文眉頭緊鎖：

 “我也不知道，沃克不談這些。”

 不想...

 就在這個時候，李森手中的對講機沙沙作響：

 “第七轄區各巡邏隊，芝加哥各巡邏隊。”

 “我們接到多個報警電話，南58街1221號有槍擊！”

 抓著對講機的李森一愣：

 “離這裡只有三個街區？”