第269章 流水席

“英格蘭國是哪國？可是那紅毛番？”陶禮之問。

 閔悉忍不住笑出聲：“正是。”紅毛番是大明對常在琉球群島出沒的尼德蘭人的稱呼，對英國人也是這麼叫的。

 陶禮之接過那封信，封面上的字跡已經糊得完全看不出寫了什麼，封口處的火漆已經掉了，陶禮之問：“國書怎麼打開了？”

 閔悉面露慚色：：“我們在海上遭遇了一場風暴，船上所有的東西都溼透了，包括這封裝在匣子裡的信。我們拆開來曬了一下。”

 既然都打開了，陶禮之也便不再拘禮，拿出信紙來，上面的蝌蚪文字有大半都糊成了一團，別說糊了，就算不糊，他也看不懂這些蝌蚪文說的是什麼。只有信紙右下角的暗紅色印章清晰可辨。

 雲霽說：“舅父，這國書被水打溼了，呈送給陛下實為不敬，我們猶豫再三，還是來徵求一下您的意見，看到底要不要呈交。如若不送其實也無妨，我們就回復那邊說在途中遺失了。”

 陶禮之說：“這信被糊了大半，寫的什麼內容也不知。就算不糊，恐怕四夷館裡也無人認得這蝌蚪文。”

 閔悉說：“我倒是認得。要不要我把能認出來的部分翻譯一下？”

 “也好。你說我拿筆來記一下。”陶禮之讓人拿來了紙筆。

 閔悉把信上沒糊的地方逐字逐句翻譯了一下，陶禮之把閔悉的大白話翻譯成書面文字，基本上就是閔悉看不太懂的了，雲霽看完舅父寫的，說：“是這麼個意思。”

 陶禮之將翻譯的部分和原信都收起來，說：“邦交事宜歸禮部主客司管，我改日將這信呈送給主客司，交由他們呈貢吧。”

 “那就麻煩舅父了。”

 這封信到底要不要拿出來，閔悉其實也糾結了很久，以英國現在的生產水平，也沒多少商品可以交換到大明，屆時會有更多黃金白銀流入大明，按照大明朝廷的尿性，並不會意識到白銀增加會帶來什麼嚴重後果，也沒有采取適當的調控手段，這會加速通貨膨脹，激化社會矛盾，加快大明滅亡的速度。

 他跟雲霽解釋了大半天的經濟學知識，雲霽好不容易才弄懂這個關係，最後說，還是應該把信交出去，君子一諾千金，既然答應了，那就應該做到。建不建立邦交，那是朝廷需要考慮的事。至於白銀流入引發的社會問題，既然已經意識到了，那就應當設法提醒朝廷，早早規避這一問題。

 閔悉這才決定把信拿出來交給陶禮之。不過這信已是這副德行了，以大明目前的尿性，恐怕未見得能夠把英格蘭放在眼裡，多半是不予理會的。

 雲祥酒樓開業那天，採取了一個前所未有的形式，店內擺起了免費流水席，以此來慶祝官司的勝利，回饋京城的父老鄉親。所有人不管男女老幼，貧富貴賤，都可以來雲祥酒樓吃飯。

 有點類似於自助餐，飯菜做好之後，擺放在酒樓大廳的入口處，每個人進來的時候領一碗米飯，再領一個空碗，想吃什麼菜跟夥計說，夥計給他打上，只有一個要求，就是不能剩飯剩菜。