皮卡丘夢蝶 作品
第一百四十五章:夜間敘話,孔斌子隨(先更後改)(第2頁)
“上樑不正下樑歪,原來根由在你這。
“世人如此說也就罷了,你也這樣說?
“我不能向小兒問劍,還不能向你問劍乎?”
呂不韋等老友笑夠了,這才認真道:
“子順,我是真如此以為。”
孔斌仔細看看老友,又看看一臉認真等待解惑的公子成蟜,失笑一聲:
“我以為你們師徒倆在怪力亂神四個字中間停頓,是故意為之,戲弄於我,原來竟是發自內心的停頓。
“這四個字是連在一起的,不能拆開。
“《論語》是記述先祖和其弟子言行的書,你們看的時候一定要聯繫上下文。
“這句話的上文,是先祖與弟子子路說自己用功學習的時候連吃飯都忘了,快樂得把一切憂慮也忘了,連自己快要老了都不知道。說自己並不是天生知之,而是喜歡學習,靠著勤奮努力才知道了許多事情。
“下文是先祖說三個人同行,其中必定有人可以做他的師者。他選擇同行人的長處加以學習,看到同行人的缺點就引以為戒。
“上文,下文,先祖都一直在說自己是一個什麼樣的人。
“說到一半先祖說累了,閉上嘴休息一下。
“這裡要是直接寫‘子不語’,就沒有那麼多是非爭議了。
“只是《論語》乃先祖死後整理,門人弟子當然要怎麼好怎麼寫。
“就像堯、舜、禹、湯雖是聖王,但活著的時候哪能一點錯不犯?那還是人乎?都是後世美化的罷了。
“於是先祖一個簡單的閉嘴,就被美化成‘子不語怪力亂神’。
“說先祖不說話是怕分走精力影響思考,表現先祖講學態度認真,其實大沒必要。
“若是按照你們的斷句,先祖在說自己是個什麼樣的人中間,突然說他不談論怪異、勇力、悖亂、鬼神。
“這就像是我們三個今日一直在論秦國當行的國策,而長安君突然問了一句這個世上有鬼嗎?這是不是很突兀?
“長安君能問出來,是因為年方七歲,性子未定。
“先祖當時四十七都不止了,早已失了毛躁。”
說到完,孔斌已經完全解釋完了。
但他大有深意地看了嬴成蟜一眼,毫無停頓地繼續說道:
“我能如此肯定先祖不會說出這種話,還有第二個原因。
“先祖早就表明過對鬼神的看法,敬畏之,遠離之,還沒到談論都不談論的地步。”
呂不韋心下一“咯噔”,聽出來老友既是告誡弟子,也是考驗。
他想要提個醒,嘴還沒張。
孔斌的眼神就瞟了過來,好像在說你要是提醒就算沒通過考驗。
嬴成蟜站起身,鄭重向孔斌深施一禮,道:
“小子明白先生意思,務民之義,敬鬼神而遠之,可謂知矣。
“小子定會做到方才所說,將心思放在百姓身上,而不是鬼神。”
孔子的話,要聯繫上下文。
孔斌暗道一聲孺子可教,離席站起,伸出雙手輕輕托起少年:
“長安君多心了,斌並無此意,順嘴一說罷了。”
孔斌不承認別有用意。
若是承認了,那就是當著呂不韋的面教育其弟子,有影射呂不韋不會教育的嫌疑。
呂不韋、嬴成蟜這對師徒自然明白怎麼回事,也不說破。
嬴成蟜笑笑:
“是小子多心。”
呂不韋鬆了口氣,趕忙為弟子找補:
“公子自小對鬼神無感,不喜祭天,對孟子說過的‘得民心者得天下’深以為然。
“方才對孔子之言有誤解,皆是斷句緣故,我秦國卻不會出現這等錯誤。
“只因公子發明了標點符號,能準確斷句,子順且觀之。”
呂不韋拿手指蘸著茶水在桌案上默寫了《論語》幾十字,加上了標點。
他表現得有些急迫,因為他確實很急。
兩個時辰,師徒兩個好不容易說服了孔斌。
千萬不能讓孔斌誤認為公子成蟜本質上還是一個不關注民生、拜天禮神的貴族。
孔斌認真看呂不韋寫,眼睛漸漸放亮,沒想到今天還能有實質性的收穫。
先前談的那些國策實際都是鏡花水月,未來能否實現是個未知數。
當初魏王邀請他做相邦,說的可比呂不韋師徒好聽多了,說什麼都聽他的。
“世人如此說也就罷了,你也這樣說?
“我不能向小兒問劍,還不能向你問劍乎?”
呂不韋等老友笑夠了,這才認真道:
“子順,我是真如此以為。”
孔斌仔細看看老友,又看看一臉認真等待解惑的公子成蟜,失笑一聲:
“我以為你們師徒倆在怪力亂神四個字中間停頓,是故意為之,戲弄於我,原來竟是發自內心的停頓。
“這四個字是連在一起的,不能拆開。
“《論語》是記述先祖和其弟子言行的書,你們看的時候一定要聯繫上下文。
“這句話的上文,是先祖與弟子子路說自己用功學習的時候連吃飯都忘了,快樂得把一切憂慮也忘了,連自己快要老了都不知道。說自己並不是天生知之,而是喜歡學習,靠著勤奮努力才知道了許多事情。
“下文是先祖說三個人同行,其中必定有人可以做他的師者。他選擇同行人的長處加以學習,看到同行人的缺點就引以為戒。
“上文,下文,先祖都一直在說自己是一個什麼樣的人。
“說到一半先祖說累了,閉上嘴休息一下。
“這裡要是直接寫‘子不語’,就沒有那麼多是非爭議了。
“只是《論語》乃先祖死後整理,門人弟子當然要怎麼好怎麼寫。
“就像堯、舜、禹、湯雖是聖王,但活著的時候哪能一點錯不犯?那還是人乎?都是後世美化的罷了。
“於是先祖一個簡單的閉嘴,就被美化成‘子不語怪力亂神’。
“說先祖不說話是怕分走精力影響思考,表現先祖講學態度認真,其實大沒必要。
“若是按照你們的斷句,先祖在說自己是個什麼樣的人中間,突然說他不談論怪異、勇力、悖亂、鬼神。
“這就像是我們三個今日一直在論秦國當行的國策,而長安君突然問了一句這個世上有鬼嗎?這是不是很突兀?
“長安君能問出來,是因為年方七歲,性子未定。
“先祖當時四十七都不止了,早已失了毛躁。”
說到完,孔斌已經完全解釋完了。
但他大有深意地看了嬴成蟜一眼,毫無停頓地繼續說道:
“我能如此肯定先祖不會說出這種話,還有第二個原因。
“先祖早就表明過對鬼神的看法,敬畏之,遠離之,還沒到談論都不談論的地步。”
呂不韋心下一“咯噔”,聽出來老友既是告誡弟子,也是考驗。
他想要提個醒,嘴還沒張。
孔斌的眼神就瞟了過來,好像在說你要是提醒就算沒通過考驗。
嬴成蟜站起身,鄭重向孔斌深施一禮,道:
“小子明白先生意思,務民之義,敬鬼神而遠之,可謂知矣。
“小子定會做到方才所說,將心思放在百姓身上,而不是鬼神。”
孔子的話,要聯繫上下文。
孔斌暗道一聲孺子可教,離席站起,伸出雙手輕輕托起少年:
“長安君多心了,斌並無此意,順嘴一說罷了。”
孔斌不承認別有用意。
若是承認了,那就是當著呂不韋的面教育其弟子,有影射呂不韋不會教育的嫌疑。
呂不韋、嬴成蟜這對師徒自然明白怎麼回事,也不說破。
嬴成蟜笑笑:
“是小子多心。”
呂不韋鬆了口氣,趕忙為弟子找補:
“公子自小對鬼神無感,不喜祭天,對孟子說過的‘得民心者得天下’深以為然。
“方才對孔子之言有誤解,皆是斷句緣故,我秦國卻不會出現這等錯誤。
“只因公子發明了標點符號,能準確斷句,子順且觀之。”
呂不韋拿手指蘸著茶水在桌案上默寫了《論語》幾十字,加上了標點。
他表現得有些急迫,因為他確實很急。
兩個時辰,師徒兩個好不容易說服了孔斌。
千萬不能讓孔斌誤認為公子成蟜本質上還是一個不關注民生、拜天禮神的貴族。
孔斌認真看呂不韋寫,眼睛漸漸放亮,沒想到今天還能有實質性的收穫。
先前談的那些國策實際都是鏡花水月,未來能否實現是個未知數。
當初魏王邀請他做相邦,說的可比呂不韋師徒好聽多了,說什麼都聽他的。