第83章(第3頁)

 說到這兒,無邪突然打了一個激靈。 

 “我明白了!” 

 無邪突然想明白一切,不由得笑了起來。 

 “別光笑啊,說說,什麼意思?什麼玄武拒屍之地。” 

 “玄武拒屍,狗屁的玄武拒屍,這完全就是個誤會!” 

 無邪招呼幾人圍過來。 

 “咱們幹這行的都是先入為主,肯定會理解為風水上的東西,但是三叔說只有我能聽出來,就是因為我們兩個都是杭州人。” 

 “杭州話裡,用發音相近的字把它們替換,就可以對號入座了。” 

 “這句話其實就是一個很直白的句子,‘玄’杭州話發音同‘圓’,又相似於‘沿’,‘武’的發音和‘湖’的發音一樣,但是在杭州,湖又可以說河,其他的幾個字,分別和‘渠’‘水’‘至’‘底’同音。” 

 “所以,連起來就是‘沿河渠水至底’。” 

 潘子“嘖”了一聲:“還得是三爺,這話要是被程皮那夥人聽到,打死都想不到是這個意思。” 

 “所以這哪有河渠,皇陵中有河?”胖子聽的一陣懵。