不受歡迎的訪客(第2頁)

 “……部長？”赫夫曼勳爵看清了門外來客，他仰頭看了看被鐵門束縛的男巫，“噢，韋博，還是那麼沒有禮貌，是不是？部長，我想你的下屬試圖闖入我的私宅，這值得小小的懲罰，不是嗎？”

 穆勒惱火地瞪著赫夫曼勳爵，“是啊，是啊，赫夫曼先生，你不打算請我們進去嗎？”

 “當然，部長，當然，”赫夫曼勳爵眼中閃過一絲狠厲，“為什麼不呢？我剛煮了一壺咖啡。”

 他輕輕擺擺手，鐵門緩緩打開，但是沒有放開那個被叫做韋博的男巫。

 穆勒無視了韋博求助的目光，大踏步跟上了赫夫曼勳爵的腳步。

 “所以，部長這麼早大駕光臨，是為了什麼事呢？”

 穆勒坐在赫夫曼勳爵對面。跟著他的那群巫師在門外踱步。

 “赫夫曼先生，我們是為蓋勒特·格林德沃而來——我們得到確切的消息，他曾在溫莎城堡出現過，是不是？他還在這裡嗎？”

 赫夫曼勳爵攪拌著咖啡的動作停了下來，“部長先生，難道你’確切的消息’沒有給你答案嗎？看起來，他們也不是那麼值得信賴。”

 “赫夫曼先生！”

 “我想，我那位出身高貴的外甥，想去哪裡，就能去哪裡。魔法部需要在一個孩子身上浪費這麼多時間和人力——”他瞟了一眼在門外的那群傲羅，“還需要他最親近的人來出賣他的行蹤，才能逮捕——”

 “赫夫曼先生！”穆勒的耳朵紅了，“魔法部不需要你的建議！”

 “嗯，是啊，我對此毫不懷疑，部長，”赫夫曼勳爵喝了一口咖啡，滿意地咂咂嘴，“我想，傲羅的工作一定非常清閒，難怪我聽說最近傷害麻瓜的惡性事件越來越多了……”

 “所以你不打算告訴我格林德沃的去向？你不再向魔法部……”

 “效忠？”赫夫曼勳爵臉上浮起一個輕蔑地譏笑，“我們始終向魔法部效忠，在您打算對我的外甥動手之前，部長先生，”他微微地欠身，但臉上的蔑視卻並非如他所說那樣忠心，“當然，如果您覺得您能夠逮捕他。”