抵達小漢格頓村(第3頁)

 艾倫的妻子是個氣質溫柔的女人，在見到阿不思和格林德沃時，並沒有表現出艾倫·斯圖爾特那樣的激動情緒，事實上，她實在過於平靜了些。

 “……阿不思，我們要留下來吃晚飯嗎？”格林德沃小聲問道。

 “你為什麼要壓低聲音說話，蓋爾。”阿不思說，“我還要和你講一講岡特家的情況，我們需要一個計劃。”

 “計劃？我說我們衝過去把那個老傢伙教訓一頓……”

 “我也很想這樣做，但是我們不想鬧出太大的動靜。”阿不思說，“更何況，老岡特大概不太會喜歡你。不過，我不確定他是否會留意周邊發生的事。”

 “阿不思，你上次讓我也留意一下那家麻瓜，要我說，那是一家不太討人喜歡的麻瓜。”艾倫給他們送過來一盤奇形怪狀的果子，“他們在村子裡的名聲幾乎和老岡特一樣壞。”

 “我相信他們是這樣的。”阿不思溫和地說過，拿起一個果子吃了起來。

 “你有什麼打算，阿不思？”艾倫好奇地看著他們。

 “先在小漢格頓村找個住處。”阿不思口齒不清地說道，“我們不能在這裡一直打擾你，艾倫。”

 “噢，別擔心，”艾倫笑嘻嘻地說，“你不需要這麼客氣，阿不思，我一直都希望能和你住在一起……”

 “咳咳……”阿不思被果子的汁水嗆得劇烈咳嗽起來，幾乎要流出淚水，他不敢看格林德沃的臉色，急著說道，“咳……問題……嗯咳咳……不在這兒……”

 艾倫看了看他，又看了看格林德沃，恍然大悟地睜大了眼睛，“哎呀！”他叫道。

 格林德沃的手撫過阿不思的背，阿不思停住了咳嗽，“謝謝……蓋爾。”

 “看看，看看！是我沒有領會你的意思了，阿不思！”他神秘地擠了擠眼睛，“我倒是知道一個適合你們住的房子，不過……那裡有點兒鬧鬼。”