054 審訊(第3頁)

 “被告方代言人:阿不思·珀西瓦爾·伍爾弗裡克·布賴恩·鄧布利多。”

 坐在側面椅子上的鄧布利多站起來說:‘‘介於被告小天狼星·布萊克的狀態不良,由我來代為陳述。’’

 審訊室中的聽眾之間出現了隱約的騷動,穿著紫紅色長袍的威森加摩成員大部分都朝著鄧布利多露出笑容。

 福吉臉上的不悅更加明顯了,他左右看看,似乎指望著誰能出來反對一下。但是阿米莉亞·博恩斯和魯弗斯·斯克林傑都沒有說話。

 福吉只好說:“嗯……好吧,鄧布利多……這也是允許的……”

 鄧布利多沒理會福吉不情願的樣子,站起來大步走到小天狼星·布萊克身邊,一隻手放在他的肩膀上。

 活人手掌的溫度似乎把小天狼星從某種壓抑的情緒中拉了出來,他緩緩抬起頭,看向鄧布利多。

 那雙眼睛藏在凹陷的眼眶裡,顯得又深又黑,沒有任何情緒。

 “先生們、女士們,我想在座的大部分人應該都還記得,昨天我們在這裡審訊了彼得·佩迪魯。”

 鄧布利多說:“介於案件時間久遠、過程複雜,我們特別允許了在審訊的時候使用吐真劑……”

 聽到那個熟悉的名字,小天狼星·布萊克猛地怔住了,隨後,彷彿有幽暗的光在那雙眼睛中閃過。

 他專注地盯著鄧布利多。

 聽眾席上,有人露出了擔心的表情,還有人示意白鬍子老校長站遠點——他們似乎覺得小天狼星會撲上去撕咬鄧布利多。

 但鄧布利多沒有離開,他繼續陳述。

 “在魔藥的作用下,彼得·佩迪魯對自己的罪行供認不諱。他承認自己才是波特家真正的保密人,也是他向伏地魔洩露了他們的住所……”

 小天狼星·布萊克忽然發出一聲喑啞的嘶吼——

 “彼得·佩迪魯?他還活著?”