第二十二章 舞會(第2頁)
“整個南區都亂了,太亂了!”一個蒼老的女聲說,“你們沒能親眼目睹,根本就無法想象,那些暴徒根本不能稱之為人,都是一些渣滓,是食人的禿鷲。這些天他們就盤踞在根本不屬於他們的莊子裡,在裡面大肆掠奪、大肆破壞,霍維茨家的咖啡園算是毀啦,我早跟他太太說過儘早把園子賣了,她說都已經打理了十幾年,有感情了——結果呢?完啦!我昨晚剛剛收到霍維茨的消息,所幸他們一家逃出來了,保住了性命,不然我這雙老眼睛真是要為他哭瞎了。”
人群發出一道不約而同的慨嘆。
“好啦,”特里昂的聲音從人群最外層傳來,“今天是個高興的日子,為什麼我們不說些高興的事?”
人們回頭看他,並讓出一條通向中心的道路,特里昂快活地邁著大步,上前親吻剛才正在高談闊論的老人。
便就在這瞬間,赫斯塔從人群的空隙中看見,老人的胸口也彆著主賜福音會的胸針。赫斯塔目光微動,視線立刻轉向老人的臉。
“你這說的什麼話?”老太太故作不快地朝特里昂伸出了手,表情浮現出一種撒嬌似的嗔怪,“您在這兒的日子是舒心的,難道就因此撇過頭去,不理會那些與您同樣高尚的人的苦難?”
“這又怎麼說?”特里昂故意瞪大了眼睛,“您就理解一下一個父親的心吧,今天是他最疼愛的小女兒的生日,他當然希望這裡發生的一切都是甜美的!”
“好吧,看在克洛伊的面子上,”老人掃開一把摺扇,看向身旁的另一位賓客,“說真的,如果不是因為這孩子,我可不會到這裡來,這些舞會——把人聚在一起喝喝酒、跳跳舞——只會浪費我的時間……克洛伊呢?我從剛才就沒怎麼看到她。”
“……在那邊生悶氣呢。”特里昂笑著道,“因為科維希克沒有來,她現在不肯跟任何人跳舞。”
“哦,科維希克,”老太太冷笑了一聲,不甚在意地看著別處,“我聽說了一些留言,男爵,關於克洛伊和科維希克的——據說這兩個孩子會在今年訂婚,這是真的嗎?您相中了科維希克?”