第44章 達裡婭太太(第3頁)

   達裡婭笑起來:“那離我們那兒很近，你去過維柳欽斯基沒有？”

   “哪兒？”

   “維柳欽斯基荒原，”達裡婭太太道，“我以前就住那兒，自從來了譚伊，這十幾年都沒回去過啦——實在太遠了，回去也不方便。”

   赫斯塔不知如何回答，她看向千葉——千葉看起來沒打算替她接過話茬。

   於是赫斯塔想了想，“以前很少有機會往外走，外面不安全。”

   這個回答似乎讓達裡婭太太很信服，她望著赫斯塔的目光頓時多了幾分憐愛，“也是的，住在荒原畢竟不保險，你說往前推幾年，誰能想到阿斯基亞也會出事呢？那麼繁華的地方……我差點就在那兒落腳了。”

   赫斯塔仰起頭，“您去過阿斯基亞？”

   “當然去過了，最早一批到維柳欽斯基的荒原住民，大部分都是從阿斯基亞遷過來的呢。”

   達裡婭太太非常健談，她絮絮叨叨地講起這十幾年在譚伊的生活，感慨最多的是譚伊的人懶到了她難以想象的地步。

   “我剛來的時候，住在我對面的一對老夫妻是開酒館的，我以為他們週日肯定是最忙的時候——誰知道有一天週日早晨起來，他們倆在一起給院子除草！我當時驚呆了，等到了中午，我看他們還在院子裡磨磨蹭蹭，就忍不住上前問，‘好街坊，你們怎麼現在還在家裡頭呢？’

   “一開始，他們還以為我是在責問他們為什麼不去教堂，有些難為情，等知道我指的是他們酒館裡的生意，這兩個人哈哈大笑，和我說‘週日是神定的休息日，可沒有工作的道理！’。

   “我可真是奇了怪了，如果週日的酒館不開門，那譚伊的酒鬼們什麼時候出來買醉？你猜他們怎麼答的我？”

   “怎麼回答的呢。”

   達裡婭太太學著她那位友鄰的腔調，慢條斯理道:“‘從禮拜一到禮拜六，每天晚上都能來啊！’”

   說罷，達裡婭太太一掌拍在大腿上。

   “虧他們想得出來，誰要是在禮拜一的晚上喝個爛醉，那他禮拜二天豈不是隻能帶著昏昏漲漲的腦子去幹活兒？從前我在維柳欽斯基的時候，就覺得那兒的人已經夠懶了，哪想到譚伊比我們那兒還不如。”

   聽到這裡，千葉已經笑出了聲。

   “我知道，維柳欽斯基的女人不會沾染上第三區的懶病和放浪習氣，”她舉起手裡的茶杯，輕輕碰了達裡婭太太的杯子，“你們永遠勤勞！”