第78章 令人難以釋懷的《失樂園》(第2頁)
龔古爾文學獎設立於1903年,每年頒發一次,面向當年在法國出版的,是法國久負盛名的文學大獎。
它和諾貝爾文學獎、布克獎並稱世界文壇最具含金量三大獎項,堪比影視界奧斯卡獎。
龔古爾文學獎最離譜的一點是,獎項設立者龔古爾兄弟於1902年在巴黎成立了龔古爾學院,然後專門聘請了福樓拜、左拉、都德等當時最有名氣的十名法國文豪,組成了固定十人的學院院士評委會。
為了保證評選過程的公平公正,龔古爾學院會給十名評委每年6000法郎的年金,以及一棟固定住宅來保證其生活品質。
隨著時代更迭,通貨膨脹,現在龔古爾學院給評委的年金已經高達5萬法郎(相當於現在的500萬日元),固定住宅也變成了位於巴黎郊區的別墅豪宅。
只要你是龔古爾學院的院士,就可以持續享有這些福利。
這也側面促成了龔古爾文學獎評選的公平性,讓高質量的獲獎作品不斷井噴,讓獎項和法國文學都越來越繁榮了。
如今龔古爾學院的十位院士,其在法國文壇的地位比法國學士院院士都高!
“十位院士會在今天下午,於巴黎二區加永街的德魯昂餐廳舉行封閉式計票評選會議,明天下午1點,北川老師、齋藤老師你們就可以去德魯昂餐廳參加頒獎典禮了。”
翻譯妹子興致勃勃的說著頒獎典禮需要做的準備工作。
譬如男士要穿正裝,女士要穿禮服,男作家還可以找一名女伴參加之後舉辦的晚宴和舞會等等。
法國人鍾愛浪漫,因此骨子裡對各種事情都追求極致的儀式感,這麼一個頒獎典禮條條框框不少,羅列出來估計能寫好幾頁紙。
齋藤玲奈一邊聽一邊掏出小本本記了下來。
即便是她這樣的新時代女性,骨子裡還是有點對西方文化的崇拜,以及對自己國家的自卑。
她覺得自己在法國,一言一行都代表著日本國,不能給國民和國家丟臉。
北川秀就沒這種想法。
他本來就是個家國情懷比較淡漠的人,對日本國更提不上什麼愛國。
人活兩輩子太不容易。
他只想管好自己,照顧好家裡的小嬌妻,兩人倖幸福福的生活一輩子,然後再生一堆小崽子玩兒。
如果這樣還有餘力,北川秀會考慮照顧照顧這段人生的朋友們。
這也就達到他的極限了。
別人的看法,他根本不在意。
自己活得開心就好。
簡單聊完龔古爾文學獎,翻譯妹子又在北川秀的房間坐了一會兒,提及《失樂園》法譯本,她立即興奮的表示,這本書現在正在巴黎各大知名書店熱銷,算是小有名氣了。
半小時後,翻譯妹子攜手齋藤玲奈離開了他的房間,兩人商量著下午去購物,晚上去看看最有名的埃菲爾鐵塔。
北川秀對這些東西都不感興趣,直接縮在房間裡用速寫本繼續寫點《迪迦奧特曼》的劇本。
最近沒什麼好靈感,這裡也沒手機電腦可玩,法語書籍就和天書一樣,他就乾脆寫電視劇劇本保持寫作手感。
北川秀認為,不寫書沒事,但你必須每天都堅持寫點東西來保持你的寫作手感和思維熱度,不然手一生,腦子一遲鈍,要撿回來就得長時間復健。