第29章 她們的夜讀(第2頁)
“人物名字太難記了,前三節我讀了十幾遍,”赫斯塔忿忿道,“不僅每個人的名字都和火車一樣長,而且還都有兩到三個暱稱和外號——不同的人還會喊他們不同的外號,初讀下來根本分不清誰是誰。”
艾娃一臉“我早知道”的表情,“那讀完第一卷,感覺如何?”
見赫斯塔又一次皺起了眉頭,艾娃信手翻閱起書本,笑道,“我猜不太愉快。”
赫斯塔陷在椅子裡,沉默著。她閉著眼睛獨自梳理著自己的語言,好將過於激烈的那部分暫時保留,然而過了很久,她還是搖了搖頭,“……我說不出來。”
“你不喜歡這部作品,是嗎。”
“對,”赫斯塔答道。
“但你一刻也沒有將它放下,為什麼?”
“……故事是流暢的,而且每個人的面目很清晰,活生生的,”赫斯塔艱難地思索著緣由,她的左手無意義地在空中劃了個圈,“我讀過的很少……可能我沒見過世面,所以放不下。”
“那不至於,”艾娃輕聲道,“這本書在白銀時代的地位很高,在當時它至少被翻譯成了54種語言——被它懾住心魄很正常。既然你說這裡面每個人的面目都很清晰,活生生的,那麼到目前為止,哪個人物的命運最牽動你?”
赫斯塔想了一會兒,“……阿克西妮亞。”
“原因是什麼?”
赫斯塔再次陷入了長時間的沉默,然而這沉默並不出自空洞,一切正好相反,無數破碎的詞語在她心中飛舞,她想說的話多到像噴薄而出的火山。它們彼此碰撞,灼燒,迸發出強烈的光和熱,以至於一時間赫斯塔完全不知該從何說起。
阿爾佳這時端來了花茶,她為赫斯塔也準備了杯子。
“你們在聊什麼?”阿爾佳看著她們,“如果是夜讀會,其他人能加入嗎?”
“當然了。”艾娃笑道,“這裡這麼多椅子。”
阿爾佳快樂地起身,她短暫地離開了玻璃房子,又飛快地帶著五六個人一起回來。她們當中既有年輕的面孔,也有衰老的,有人睜著好奇的眸子,有人表情冷肅,端莊。